{"id":693,"date":"2021-09-20T09:10:39","date_gmt":"2021-09-20T07:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-05-09T13:40:59","modified_gmt":"2024-05-09T11:40:59","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#132955″ scene_position=“center“ top_padding=“10%“ bottom_padding=“3%“ text_color=“light“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ class=“eoc-secondary-header“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ column_padding_type=“default“ gradient_type=“default“][vc_column_text]\n

Privacy Policy<\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ top_padding=“8%“ constrain_group_1=“yes“ bottom_padding=“8%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]Titolare del trattamento<\/strong>
\nS\u00fcdtirol Bank S.p.A.
\nVia Esperanto 1
\n39100 Bolzano<\/p>\n

Responsabile del trattamento<\/strong>
\nDirettore Generale
\nVia Esperanto 1
\n39100 Bolzano<\/p>\n

E-mail di contatto: privacy@suedtirolbank.eu<\/p>\n

Responsabile della protezione dei dati (DPO)<\/strong>
\nResp. della funzione di conformit\u00e0 alle norme
\nVia Esperanto 1
\n39100 Bolzano<\/p>\n

E-mail di contatto: dpo@suedtirolbank.eu<\/p>\n

Incaricati del trattamento<\/strong>
\nGli Organi di Amministrazione e di Controllo della Banca
\nLa Societ\u00e0 di Revisione
\nI responsabili delle funzioni aziendali di controllo
\nI responsabili delle unit\u00e0 organizzative delle Banca
\nI dipendenti (in funzione dell\u2019attivit\u00e0 svolta e dei profili di accesso al sistema informatico loro assegnati)<\/p>\n

Responsabili esterni del trattamento<\/strong>
\nI Consulenti Finanziari abilitati all’offerta fuori sede (limitatamente alla clientela loro assegnata)
\nLe societ\u00e0 che prestano alla Banca i servizi di natura tecnica, operativa e\/o organizzativa necessari per l\u2019idoneo svolgimento dell\u2019attivit\u00e0 istituzionale (l\u2019elenco pu\u00f2 essere richiesto al responsabile del trattamento).
\n\u00a0<\/strong><\/p>\n

Diritti dell’interessato<\/strong>\u00a0(artt. 15 \u2013 21 del Regolamento europeo UE 2016\/679 concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento e alla libera circolazione dei dati personali \u2013 \u201cGDPR\u201d)<\/p>\n

Diritto di accesso<\/strong> (art. 15)
\nL\u2019interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:
\na)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0le finalit\u00e0 del trattamento;
\nb)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0le categorie di dati personali in questione;
\nc)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
\nd)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0quando possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non \u00e8 possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
\ne)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
\nf)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0il diritto di proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo;
\ng)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0qualora i dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
\nh)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonch\u00e9 l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’interessato.<\/p>\n

Diritto di rettifica<\/strong> (art. 16)
\nL\u2019interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalit\u00e0 del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.<\/p>\n

Diritto alla cancellazione<\/strong> (art. 17)
\nL\u2019interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali, se sussiste uno dei motivi seguenti:
\na)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i dati personali non sono pi\u00f9 necessari rispetto alle finalit\u00e0 per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
\nb)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
\nc)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, del GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2, del GDPR;
\nd)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i dati personali sono stati trattati illecitamente;
\ne)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui \u00e8 soggetto il titolare del trattamento;
\nf)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i dati personali sono stati raccolti relativamente all’offerta di servizi della societ\u00e0 dell’informazione di cui all’articolo 8, paragrafo 1, del GDPR.<\/p>\n

Diritto di limitazione del trattamento<\/strong> (art. 18)
\nL\u2019interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi:
\na)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l’interessato contesta l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al Titolare del trattamento per verificare l’esattezza di tali dati personali;
\nb)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0il trattamento \u00e8 illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
\nc)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0bench\u00e9 il Titolare del trattamento non ne abbia pi\u00f9 bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
\nd)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l’interessato si \u00e8 opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, del GDPR in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell’interessato.
\nSe il trattamento \u00e8 limitato, tali dati personali sono trattati, salvo che per la conservazione, soltanto con il consenso dell’interessato o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione o di uno Stato membro.
\nL’interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento \u00e8 informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.<\/p>\n

Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/strong> (art. 20)
\nL’interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti qualora:
\na)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b); e
\nb)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.
\nNell’esercitare i propri diritti relativamente alla portabilit\u00e0 dei dati, l’interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all’altro, se tecnicamente fattibile.
\nL’esercizio del diritto alla portabilit\u00e0 lascia impregiudicato il diritto alla cancellazione.
\nTale diritto non si applica al trattamento necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui \u00e8 investito il titolare del trattamento. il diritto alla portabilit\u00e0 dei dati non deve ledere i diritti e le libert\u00e0 altrui.<\/p>\n

Diritto di opposizione<\/strong> (art. 21)
\nL’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f) del GDPR, compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni. Il titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali salvo che egli dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libert\u00e0 dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
\nQualora i dati personali siano trattati per finalit\u00e0 di marketing diretto, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato per tali finalit\u00e0, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.<\/p>\n

Per eventuali approfondimenti in argomento, si invita l\u2019interessato a prendere visione della documentazione presente sul sito web del Garante Privacy (www.garante privacy.it). La Guida sintetica al GDPR e la Guida alla sua applicazione sono consultabili anche nella sezione\u00a0\u201cNovit\u00e0 fiscali e normative\u201d<\/a>\u00a0del presente sito web.\u00a0Riportiamo in seguito il\u00a0regolamento UE sulla privacy (GDPR):\u00a0REGOLAMENTO (UE) 2016\/679<\/a><\/p>\n

L\u2019interessato pu\u00f2 altres\u00ec contattare il referente aziendale al seguente indirizzo e-mail:\u00a0dpo@suedtirolbank.eu.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#132955″ scene_position=“center“ top_padding=“10%“ bottom_padding=“3%“ text_color=“light“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ class=“eoc-secondary-header“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-693","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1204,"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions\/1204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consulenti.suedtirolbank.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}